هاانقوول...(اللغة الكورية)

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

اليكم قاموس لبعض الكلمات المستعملة









الكلمة

بالعربية

 أبوجي/ أبا - Aboji/ Appa
 أبي أو أبتي

 أجاشي - Ajashi
 كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن

 أجمما - Ajumma
كلمة تخاطب بها المرأة الكبيرة في السن

أجوموني - Ajomoni
 مرادفة لكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما

 دونغ سانغ - Dong sang  يخاطب بها الفتى / الفتاة أخته أو أخاه الأصغر منه سنا، أو صديقه أو صديقته
سانباي - sunbae  يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة
 أوبا - Oppa  
تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها

نونا - noona  
يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا

نونيم -noonim  
صيغة أكثر إحتراما ل "نونا"


هيونغ - Hyung

يخاطب بها الفتى أخاه أو صديقه الأكبر منه سنا

هيونغ نيم - Hyungni
صيغة أكثر إحتراما ل "هيونغ"

أوتوكيه - Ottakae
مالعمل؟" تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة

أوني - Unni
تخاطب بها الفتاة أختها أو صديقتها الأكبر منها سنا

تشنتشا - Chencha
حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال

شينجو - Chingu   صديق أو صديقة
كمسا هامنيدا - Kamsa Hamnida
كوماوو kumao

كوماوبتا kumaobta

عبارة شكرامحترمة اكثر

شكراتقال بين الاصدقاء

عبارة شكراأيضا  وللكبار ايضا

مولا /مولايو - Mulla/ mullayo
 لا أدري ، لا أعرف

مياني / ميان هامنيدا - Miane / Mian Hamida  أسف، تستعمل عن الإعتذار عن إرتكاب خطأ
يوبو سايو - Yobo seyo  
 التحية و تقال فقط على الهاتف

سرانيه - سرانيو-سراناميدا - جوايو - شوانيكاsarane-saraneo-saranamnida-chowayo-chowanika  
احبك -تعجبني (تقال للبنت و الولد)

أنيونج هاسايو - Annyong Haseyo  أهلا أو مرحباللتحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أو مساءا

كريغو -krigo

و-(and)

كنتشانا/ كنتشانايو - Kentchana / Kentchanayo  لا بأس، بخير (عن السؤال عن الحال مثلا)
مات سون - Mat Seong   موعد زواج مدبر رسمي يلتقي فيها الطرفان بهدف التعرف على بعض و التزوج
نمجا - Namja  رجل
هارابوجي - Haraboji  جد
هوباي - Hoobae  يخاطب بها الشخص شخصا أقل منه خبرة في الدراسة أو العمل
ويه - wouai   لماذا
يوجا - Yoja   إمرأة
 كروم-krom-kromeoكروميو  بالطبع  
شيليهامنيدا-sellyhamnida  متأسف-أعذرني(excuse me)
ye-يي-ديde
نعم

-انييو-Aniyo-
لا

ايبودا-ipoda
جميل

اودي-odi
اين ؟

ايين-ayeen
حبيب

تشومال-chomal
كثير

تشينشا -chencha
حقا؟

يسلمو

يسلمو

جميل جداً يسلمو
تحياتي

يسلمو يسلمو يسلمو 

ربي يسلمكم ............


نوررتووو

طرح راائع

يسلممؤو

وربي يعطيگ العاافيةة