ترفيهي اجتماعي تعليمي ابداع تالق تواصل تعارف - مع تحيات : طاقم الادارة : ♥нαɪвατ мαℓєĸ ♥+ ✯ ملكة منتدى الملوك✯ +! ! آلأميرة »°♡ |
<الســلام عليكم ورحمة الله , عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة منتَدَاكمً مُنتَدَى الملوك يُرَحبُ بكـُمً .. إنً كنتَ تَرغَب في الإنضمَامً إلى أسًرَة المنتَدَى سَنتَشَرَفُ بتَسًجيلَكَ .. فَمرُحَبا بالزَائرينَ , وَ العَابرينَ , وَ الأصدقَاء , واَ لأعضَاءَ , بالطَيبينَ وَ الطَيبَات .. وَ بكًل مَن يَثًرَى , أوً تَثُرَى المًنتَدَى بالحِوَارً , وَ المُنَاقَشةَ , وَ المسَاهَمَاتً المُفيدَةَ .. فَلَيًسَ للبُخَلاَء بالمَعرفَة مَكَانُُ هُنَا ..سَاهمَ / سَاهٍمي بكَلمَة طَيبَة , أوً مَقَالً , أوً لَوًحَة , أوً قَصيدَة , أوً فِكرَة , أوً رَأي , أوً خْبرَة تَدفَعً حَيَاتُنَا للأمَامً ... تحيَآت إدَارَة منتَدَى الملوك ") |
| | ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية | |
|
+11ابو نوف عہشقہتهأ بہصہمت Sofiane Feghouli شآمخ كياني لاني يماني ღٱكسجين الحبღ إبّنَ أَلُدوُلًة وأٌقًطًع همسة فرح خدني على قد عقلي ج~نـون ع~أشـقـة ڜڜڅڝيھٓہ مژآجيھٓہ انثى لايكررها القدر 15 مشترك | |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
انثى لايكررها القدر عضو ملكي
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 29541 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 14/08/2013
| موضوع: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية السبت نوفمبر 30, 2013 2:07 pm | |
| تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :
ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية كلمات و مفردات مغربية من اللهجة المغربية مع معانيها الى اللهجة الخليجية ( العربية ) بشكل عام .
الهدرا : الكلام او السواليف
قاسحة عليا بزاف : صعبه عليه مره
الدراري : الاولاد
العساس : الحارس
توحشتك : وحشتني
ضرني ضرسي : عورني ضرسي
مقدرش افيق : مقدر اقوم
مللي يرجع : إذا رجع
كاعي أو كاعية : غضبان أو غضبانة لدرجة الجنون
ماتقول لمحمد إني وريتك متفقى؟ : لاتقول لمحمد إني علمتك مالاتفقهه أو تجهله
سبحان الله المكاتيب : هذا المكتوب كناية على المقدر
نديور لكم عرس مزيان : نصلح لكم زواج حلو
الرجال ماشي كله حال بحال : الرجال موب كلهم سوا أو مثل بعض
وش بغيتي ندير : ماذا تريدني اعمل أو وش تبيني اسوي
هادك الشئ اللى كان ندير : هذا الشئ الذي كنت اعمله
طبيخي وحنة يدي : مثلها مثل ( فلان خبز يدي )
اشنو وقع : ماذا وقع أو حصل
يقبطوك : يمسكوك يقبضون عليك
قلبك هشاش : اي هش وضعيف
وليدات أخوت : ابناء الإخوة أو الأخوات
الزنقة : الأزقة او الشوارع الضيقة
طبسيل : طبق
ماعن : كذلك طبق
المقراج : البريق
نداري اللى نبغيه : نسوي اللى نبيه او نبغيه
ودها في راسك : خلها في مخك أو راسك
شفتك واثق من راسك بزاف : شفتك واثق من نفسك مره
نوض : قم أو إنهض
مصطي : اهبل او خبل
الداروي : ذو اللون الأسود
الكحلا : ذات اللون الأسود
اشناهو : وشهو
إوا شنو درتو : هاه وش سويتم
ماشي شغلك : موب شغلك
شرجم : نافذه
سباط : حذاء
دغية : بسرعة
كانتسناو : نستنى
كاوري وجمعها كوار : اجانبي أو اجانب , يعني ليس مغربي
خايب : قبيح
خلعتيني : خوفتني
حديا : بجانبي أو جنبي
هاكا : كذا
صافي : خلاص
صافي راه مسالي او مسالية ليكم : خلاص ترى متفرغ او متفرغه لكم
الرِجال بان لي غبر : الظاهر أن أبا علي قد اختفى
بت هنا ننبت : لن أتحرك من هنا أو بمعني هذا مكاني وكلمة "بت" بمعنى هنا
محال داك الشئ : مستحيل هذا الشئ
الدلاح : الحبحب او البطيخ
البرقوق : البخار
مطيشة : طماطم
أكناري : تين شوكي
حامض : برتقال
مندرين : اليوسفي
بنان : موز
برتقال : ليمون
BM ( بيض و ماطيشة) : شكشوكة
قيدون : دركسون السيارة
قنطرة : كبري
عيط عليا : اتصل بي
حيط : جدار
سكوتش : شطرطون
بصاح : بالله عليك
أجي : تعال
بورتابل (portable) : جوال
بحال داك الشئ : مثل هذا الشئ
| |
| | |
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة | ابو نوف عضو ملكي
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 4186 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 18/06/2014
| موضوع: رد: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية الثلاثاء يوليو 08, 2014 10:08 pm | |
| | |
| | | كاتب هذه المساهمة مطرود حالياً من المنتدى - معاينة المساهمة | ﺳ̲ﻧ̲يۆږينآ °° عضو ملكي
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 7262 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 23/02/2014
| موضوع: رد: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية الثلاثاء يوليو 08, 2014 10:09 pm | |
| | |
| | | آبڹ آڵآڪآبر ڪآڛرھٍمٍ عضو ملكي
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 2184 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 22/02/2013
| موضوع: رد: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية الجمعة نوفمبر 28, 2014 11:34 pm | |
| | |
| | | مـلآئکیۃ ۃۃ مستشار اداري
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 10419 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 24/06/2015
| موضوع: رد: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية الأحد يوليو 19, 2015 7:49 pm | |
| تَحية تلطفهآ قلوب طيبة ونقٌية آ‘لتميزٍ لآ يقفٌ عندْ أولْ خطوٍة إبدآعٌ بلْ يتعدآه في إستمرآرٍ آلعَطآءْ
ووآصلي فيٌ وضعٌ بصمـتكـ بكل حرٍفٌ تزخرفيه لنآ‘ مِنْ هنآ أقدمٌ لكـ بآقـة وردْ ومحبـة خآلصـة لله تعآلىٌ وٍنحن دوٍمآ نترٍقبٌ آلمَزٍيدْ ودٍيٌ قبْلٌ رٍدْيٌ وسَلآإميٌ
| |
| | | ЯДζДЙ كبيرة مشرفي الاقسام
ٱلبّـلـدُ : ٱلجَــنٌسً : عـ,ـدد آلـمـسـ,ـآهـ,ـمــآت : 7871 تـ,ـآريـخ آلـتـسـجـيـ,ـل : 01/08/2015
| موضوع: رد: ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية الإثنين أكتوبر 12, 2015 1:46 pm | |
| طـرح رآائـع
يِـسـلـــممـــؤو
وَربـي يِعطيگ العآافيةة :543ص2ثص: :543ص2ثص: | |
| | | | ترجمة كلمات و مفردات اللهجة المغربية الى اللهجة الخليجية | |
|
مواضيع مماثلة | |
|
| صلاحيات هذا المنتدى: | لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
| |
| |
| احصائيات | هذا المنتدى يتوفر على 6587 عُضو. آخر عُضو مُسجل هو خالد اغا فمرحباً به.
أعضاؤنا قدموا 1059089 مساهمة في هذا المنتدى في 98766 موضوع
|
المتواجدون الآن ؟ | ككل هناك 46 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 46 زائر :: 3 عناكب الفهرسة في محركات البحث لا أحد أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 2794 بتاريخ الخميس يناير 30, 2020 12:22 pm |
المواضيع الأخيرة | » تهنئة عيد الفطر 2024 الثلاثاء أبريل 02, 2024 9:19 am من طرف هند دويدار» رفاق الملوك..إين أنتمالأربعاء فبراير 28, 2024 5:03 pm من طرف مرام الحسين» من أجمل ما قرأت اليومالإثنين فبراير 19, 2024 5:30 pm من طرف Salah28» ???????? قصص الأنبياء ????????الإثنين فبراير 19, 2024 5:25 pm من طرف Salah28» انشودة جزائرية توفي لي مرادي للاعراسالإثنين فبراير 19, 2024 5:17 pm من طرف Salah28» احمد الساعدي 2018الإثنين فبراير 19, 2024 5:15 pm من طرف Salah28» (WRG)عتبة بن غزوان رضي الله عنهالإثنين فبراير 19, 2024 5:14 pm من طرف Salah28» تفسير احلام حسب الحرف ض جزء 1 الجمعة فبراير 16, 2024 5:52 pm من طرف Salah28» من اقوال الامام علي (عليه السلام)الجمعة فبراير 16, 2024 5:51 pm من طرف Salah28» الحبيب المصطفىالجمعة فبراير 16, 2024 5:50 pm من طرف Salah28» تفسير سورة غافرالجمعة فبراير 16, 2024 5:50 pm من طرف Salah28» الرحمة والتواضع والكلمة الطيبةالجمعة فبراير 16, 2024 5:49 pm من طرف Salah28» مشاكل تأخر سقوط الاسنان اللبنية عند الاطفال الأربعاء نوفمبر 29, 2023 10:30 am من طرف Toaa» تبييض الأسنان بالليزر: تقنية فعّالة لابتسامة مشرقةالخميس نوفمبر 23, 2023 11:46 am من طرف Toaa» انواع كتابة المحتويالخميس نوفمبر 09, 2023 11:49 am من طرف Toaa» ليتنا مثل الطيور !إن ضاقت بنا الأرض حلّقنا نحو السّماء ♬الجمعة أكتوبر 27, 2023 4:40 pm من طرف زائر » قاضية كندية ترفض سماع شهادة مسلمة بسبب حجابها.. كيف ردت المحكمة العليا اعتبارها؟الخميس أكتوبر 26, 2023 1:58 pm من طرف زائر » المكياج حرام ! ! ! !! ؟ الخميس أكتوبر 26, 2023 1:55 pm من طرف زائر » سورة البروجالخميس أكتوبر 26, 2023 1:52 pm من طرف زائر » سورة الطارقالخميس أكتوبر 26, 2023 1:52 pm من طرف زائر |
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى | |
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع | |
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر | |
|
|